English Dub Review: MF Ghost “Sparks Fly”

Overview

Qualifiers for the Double Lane race are underway, with Sawatari putting on an impressive time trial.

Our Take

Picking up from the previous episode, the story returns to the buildup for the next race as preparations for the qualifying round begin. Several drivers arrive with upgraded machines, adding new intrigue to the competition. Kanata’s Toyota GT86 receives a more aggressive aerodynamic kit that gives the car a sharper presence while promising improved performance on the course. Other racers also show their upgrades, with Koki setting an impressive early benchmark and Sawatari appearing especially focused as he pushes his Alpine to the front. These developments quickly restore the competitive energy as the field prepares to battle for position.

Off the track, the episode focuses on the cast’s personal dynamics. Characters like Ren, Shun Aiba, and Kyoko continue to add lighter, sometimes awkward interpersonal moments that contrast with the tension of the racing world. Some of these interactions lean into comedy, while others hint at lingering emotional conflicts, particularly around Aiba’s stubborn attitude and the complicated relationships among the younger characters. Meanwhile, drivers such as Nozomi and her brother also receive brief attention, highlighting both their sibling banter and the improvements to her Alfa Romeo as she looks to climb higher in the standings.

Overall, this episode functions largely as a setup chapter for the upcoming race. While the focus leans more toward character interactions and qualifying buildup than full racing sequences, it effectively reestablishes the competitive field and highlights the technical upgrades many drivers have brought to the track. With Kanata, Michael Beckenbauer, and several other contenders still waiting to show their pace, the episode builds anticipation for the high-speed action that is clearly about to take center stage again.