English Dub Review: The Rising of the Shield Hero “Entrusted Power”

Overview


In a “Trial by Combat” situation, Fohl battles the cunning and sneaky Jaralis while Atla challenges the veteran warrior Lyceras…



Our Take

Picking up from the previous episode, this centers on a “Trial by Combat” scenario within Siltvelt as the White Tiger siblings, Fohl and Atla, finally step into the spotlight with long-overdue depth and intensity as they fight on Naofumi’s behalf while searching for answers about their past. Atla engages in a respectful yet fierce duel that highlights her pride and strength, earning admiration despite being blind. Fohl’s journey is far more personal and emotionally charged. Haunted by his father’s tragic past and burdened by his insecurities, Fohl endures a brutal, dishonorable assault from the unscrupulous Lion person Jaralis, whose past actions of jealousy-fueled cruelty are laid bare through flashbacks and tense confrontations.

Visually, this episode stands as one of the strongest of the season, with fluid, emotionally charged animation that elevates both the character arcs and the intensity of the battles. Fohl’s climactic fight is a standout, blending dynamic choreography with raw, heartfelt power as each strike reflects his internal struggle and long-suppressed grief. Atla, though given less screen time, shines with graceful precision and quiet strength, reinforcing her role as a capable and respected warrior. And thankfully, the flashbacks are seamlessly interwoven and help deepen the emotional stakes without derailing the pacing, while the direction smartly prioritizes character-driven tension over spectacle alone.

Overall, this is a standout episode that showcases Shield Hero at its best when it excels in bold visual storytelling, emotionally charged battles, and long-overdue character development into a cohesive, satisfying whole. Centered on the fierce bond between Fohl and Atla, the episode delivers powerful emotional payoffs through fluid animation, heartfelt backstory, and hard-earned personal triumphs. While the pacing and political intricacies of Siltvelt may remain divisive (Seriously, it’s just as bad as the other corrupt Kingdoms that Naofumi has called out in past seasons for their hubris, hypocrisy, and corruption), the episode succeeds by grounding its drama in themes of family, identity, and resilience. Fohl’s climactic refusal to yield sets the stage for one hell of a cliffhanger, and I can’t wait to see where it goes next!