English Dub Review: Arifureta: From Commonplace to World’s Strongest “Haltina’s Labyrinth ; A Devilish Trial”



Overview

“Haltina’s Labyrinth”

It’s now time to tackle the next Great Labyrinth, located deep within the Haltina Sea of Trees. Immediately upon entering, it is made clear to Hajime that this is not going to be a straightforward hack-and-slash adventure.

“A Devilish Trial”

Hajime wakes up from the dream trap and waits for the others to break free as well. As they progress deeper into the labyrinth, many more mind-rending attacks are thrown against them.


Our Take

This week, Crunchyroll surprised fans by concurrently releasing two dubbed episodes for most of their shows, with the first one having Hajime and his crew exploring the sixth great labyrinth. And wouldn’t you know it? The labyrinth’s trials are rooted in illusions and deceptions, presenting the group with challenges that test their mental strength and relationships. With a blend of tension, humor, and heartfelt moments, the episode strikes a balance while sometimes giving off “perchance to dream” vibes (A Classic Batman the Animated Series episode I highly recommend).

In the other episode as the characters navigate the maze, they face surreal trials that push them to confront their emotions and inner struggles. The journey highlights themes of trust, resilience, and self-discovery, offering a deeper understanding of the group’s dynamics and growth. Lighthearted moments and humorous interactions provide relief from the labyrinth’s heavy atmosphere, making the story both entertaining and almost felt like watching one long episode.

Overall, both these episodes blended humor, character growth, and high-stakes challenges, making them standout entries in the series. Hajime’s unwavering determination and his deep connection with Yue anchor the story, while the group’s dynamic shines through despite the maze’s bizarre trials. Whether it’s navigating illusions, confronting fears, or showcasing heartfelt moments, I’m left wanting more and that’s never a bad thing.