W2W2nite 7/30/22: Adult Swim

Premieres: 1:00 am ET/PT, check your local listings.
“The Mirage Woman”
A bank robbery abroad becomes a family matter when a rival thief reveals a startling connection to Lupin, but tracking her down may provide more questions than answers.
"There are also other characters that come and go (also owned by the Warner Bros. Discovery conglomerate media company)."
Huh. Is that just referring to other characters from the show itself, or is this implying that the new season is going to have cameos from other WBD IPs