FOX Sunday Schedule Getting Changes…Bordertown in trouble?

Deadline is reporting that reruns of The Simpsons will officially kill off Cooper Barrett’s Guide To Surviving Life and that we should find out today if we’re getting the last few episodes of freshman animated comedy Bordertown.
Deadline says that they don’t think Bordertown is not getting a second season on FOX. I’d like to think that a lack of marketing, schedule changes, and a variety of other reasons were the culprits.
There's got to be some kind of twist that's going to happen with this. I don't know if they're setting up an April Fool's joke now or what's going on, but it seems too strange that they'd suddenly reverse on doing a fourth and fifth season after the show was already renewed and they were even just talking about working on those seasons like a couple months ago or something. Or maybe the two episodes yet to release will secretly somehow each be like a "season" in themselves?