Overview:
FUG destroys the Hand of Arlen. Wangnan’s team rescues Khun from the rubble and explains that the long-haired man he saw is FUG Slayer Candidate Jue Viole Grace. While contemplating recent events, Khun encounters a familiar face…
Our Take:
Crunchyroll continues to drop the ball when it comes to on-screen text translation. There were about five minutes of this episode that I had no clue what was going on because the text wasn’t translated. The only thing I can say is that maybe after a day or two they go back and fix it but I’m not usually looking that far ahead and that shouldn’t be an issue. It’s especially annoying for a series like Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian because one of the characters sometimes speaks Russian and we’ve lost important dialogue.
As for the story of the episode, I think Rachel might be even more deranged than I remember. I thought she had killed Edin but turns out she just stabbed the shit out of his legs. Edin’s ability made it so he could run at superhuman speeds. Now she’s ruined his ability to climb the tower, or at least that’s how it seems but something tells me he will find a way to still be useful.